conjuntos
Cuarteto de arcos y Charango
Diego Jascalevich con el Cuarteto Hába
Sha Katsouris - violín
Hovhannes Mokatsian - violín
Peter Zelienka - viola
Arnold Ilg - violonchelo
Diego Jascalevich - charango, voz
Charango y cuarteto de arcos: Una formación que ha fascinado durante mucho tiempo al instrumentista y compositor. Las posibilidades únicas que ofrece el conjunto clásico "Cuarteto de arcos" inspiran una y otra vez al maestro del charango a buscar la fusión de su pequeño y desconocido milagro de cuerdas con el rey de los conjuntos de música de cámara clásica.
Sus composiciones y arreglos, que están en primer plano en este proyecto, combinan la instrumentación clásica con la pequeña guitarra andina, que en sus orígenes es puramente folklórica. Eleva el charango al escenario del lenguaje sonoro clásico, ¡y se oye!
En manos de Diego, el charango ha superado hace tiempo su papel de acompañante y se ha convertido en un instrumento solista de pleno derecho.
“El encuentro con Diego Jascalevich nos acercó a nosotros – los músicos 'clásicos'–a un nuevo mundo musical con el que no habíamos estado tan familiarizados antes. Con su interpretación y canto nos llevó a amar la música de América del Sur con toda su pasión, melancolía y sus ritmos enardecedores y nos ayudó a comprenderla mejor”.
Peter Zelienka (miembro del Cuarteto Hába)
Quinteto de arcos y quirquincho
Julia Schleicher - violín
Helmut Simón - violín
Joachim Schwarz - viola
Katarina Maltsev - violonchelo
Till Spohr - contrabajo
Diego Jascalevich - charango
Qué lindo cuando un contrabajo se une al quinteto de arcoss.
Los arreglos y composiciones originales de Diego Jascalevich para esta formación también se inspiraron en la idea de fusionar el cuerpo sonoro clásico con las multifacéticas posibilidades expresivas del charango.
El bajo enfatiza el ritmo de la música de Jascalevich y aún más el resplandor de su instrumento.
Como parte de la serie de conciertos "Five o' Clock - Concerts in the Fresh Air", el 4 de julio de 2021 tuvo lugar un concierto del conjunto Gurttier y Quintet en el patio de la Iglesia de Adviento en Kassel.
Conjunto Los Porteños
Edgardo Otero Salvador - bandoneón
Marcos Gonçalves de la Rocha - guitarra
Diego Jascalevich – charango, guitarra, voz
El conjunto "Los porteños" lleva al oyente a un viaje por las diferentes regiones de América Latina.
Los "porteños", como se denomina a los habitantes de la Ciudad de Buenos Aires, interpretan tangos, valses tradicionales, sambas, bossa nova, así como otros ritmos típicos latinoamericanos y composiciones propias.
Desde 1998, el núcleo de este conjunto es el dúo de Diego Jascalevich y Marcos Gonçalves de la Rocha, quienes están felices de expandirse con otros "genuinos" intérpretes de esta música, como aquí con el bandoneonista Edgardo Otero Salvador.
Conjunto Rilegato
Johannes Monno - guitarra barroca
Olaf van Gonnissen - guitarra mexicana
Markus Reich - percusión
Diego Jascalevich - Charango
Cuatro músicos entran en escena.
Tras un breve momento de tenso silencio, suaves sonidos llenan la sala, trasladando musicalmente al oyente a los siglos XVII y XVIII en España y América.
Cuando los españoles partieron hacia América del Sur en el siglo XVI, la vihuela da mano y la guitarra spagnola también llegaron al Nuevo Mundo. Un grabado de 1538 muestra a Orfeo entre los veleros de una armada española: calma el mar embravecido con su vihuela. En el nuevo mundo, estos instrumentos encontraron el ritmo de los esclavos africanos, musicalmente fue un encuentro inspirador. Las composiciones que se crearon en ese momento y se registraron en algunos libros son ardientes y llenas de alegría de vivir.
El charango muestra abiertamente su relación directa con la guitarra barroca y la vihuela. Al igual que los instrumentos, la música en Latinoamérica ha sido transmitida de generación en generación hasta nuestros días y nunca ha negado sus raíces.
Cuando Santiago de Murcia publicó su cuadernillo de danzas en 1732, ya llevaba más de 10 años viviendo en el Nuevo Mundo. Llegó como un típico músico europeo y le gustaban los nuevos ritmos y sonidos. Las piezas de su libro son bocetos musicales, anotó las armonías y los ritmos. También registró frases melódicas, que se pueden combinar y variar libremente. Con la práctica interpretativa europea de los siglos XVII y XVIII es dificultoso comprender sus anotaciones.
Los cuatro músicos del conjunto Rilegato intentaron ahora acercarse a esta música desde la tradición clásica europea, así como desde los ritmos de África y el folklore de América del Sur. Desde el primer encuentro el rompecabezas musical se unió en un todo feliz.
De ninguna manera es un proyecto pasado de moda, porque los cuatro músicos se mantienen fieles a sus raíces estilísticas y a sus propios sentimientos musicales. Más bien, uno siente la inspiración y la alegría en las nuevas ideas, giros e improvisaciones que cada concierto trae consigo. Es precisamente esta inspiración la que se transmite al oyente y también se refleja en críticas entusiastas.
"Parecía como si el maravilloso arte de improvisación de Diego fuera la música.:de Santiago de Murcia en 1732) despertaría de su profundo sueño de casi trescientos años.”
Profesor Johannes Monno
La Chan Chan
cuarteto milonguero
Julia Rogozia - keil, violín
Sabina Richter - bandoneón
Julia Reingardt - piano
Till Spohr - contrabajo
Diego Jascalevich - guitarra, charango, voz
Invitada: Nacha Daraio - voz
Diego Jascalevich creó La Chan Chan para presentar la música de su país natal a un alto nivel técnico en este continente. A partir del trabajo colaborativo con estos músicos de primer nivel se logra una interpretación particularmente única de los viejos clásicos.
La cantante invitada Nacha Daraio, también argentina, relata en las canciones la pasión, los corazones rotos, el barrio, las veredas, el andar, el viaje de la vida. Estos son algunos de los elementos del escenario de la Ciudad de Buenos Aires.
Nacha Daraio nació cerca de la antigua zona portuaria de La Boca en Buenos Aires. Su relación con el tango comenzó en su infancia cuando su abuela le transmitió su amor por la cultura de Buenos Aires. Nacha también actúa con Diego en una formación de dúo.
Jazz Andino
Michael Müller – piano
Till Sphor - contrabajo
Tobias Schulte - batería
Diego Jascalevich - charango y voz
En este proyecto una amplia variedad de estilos musicales forman una apasionante fusión. Las composiciones de Diego Jascalevich guían el programa: los ritmos de la música sudamericana se combinan ingeniosamente con la estética actual del drum & bass, así como con sonidos del jazz y elementos de improvisación grupal.
La variedad de colores surge del juego del charango, piano, bajo eléctrico y batería. ¡Los contrastes musicales se fusionan en los arreglos para formar una imagen sonora!
Charango Eclectic Quartett
Diego Jascalevich - charango y composición
Federico Lechner - piano
Gustavo Gregorio - bajo acústico y arreglos
José San Martín - batería
El cuarteto presenta un repertorio de composiciones de Diego Jascalevich y obras tradicionales sudamericanas reinterpretadas y arregladas en un estilo nuevo e inusual.
El proyecto está marcado por la interacción del charango, en un nuevo rol de solista, junto al virtuoso e inconfundible toque del Federico Lechner, los novedosos arreglos de Gustavo Gregorio y la inigualable rítmica de José San Martín.
Las trayectorias de los intérpretes, pertenecientes a mundos musicales contrastantes, conservan el lenguaje común de la música sudamericana y otorgan al ensamble una sonoridad absolutamente nueva.
Charango Proyección Quinteto JaZZcalevich
Sandra Bauer – flauta
Rolf Rasch - saxofón soprano
Rolf Denecke - contrabajo
Paul Stuessel - batería
Diego Jascalevich - charango,cantando
Estimulante fusión de estiols musicales.
Nuevamente las composiciones de Diego Jascalevich son los ejes rectores del programa donde el ritmo de la música sudamericana se combina ingeniosamente con la estética actual del drum & bass, con sonidos del jazz y elementos de improvisación grupal.
La variedad de colores surge del juego de charango, flauta travesera y contralto, saxofón soprano, contrabajo y batería. Los contrastes musicales se fusionan en los arreglos para formar una única imagen sonora.
El conjunto hizo su debut en el Jazzkeller Frankfurt en 2004 y ha sido un invitado habitual allí.
Matadero Kassel 2004